Doctor Who’s Torchwood origin story goes full werewolf fever dream, but in rewriting history, it leaves out one very important Highlander. Justice for John Brown!